Repsol YPF

Notifique la emergencia al Servicio de Atención al Cliente SAC al 0-801-11000 (Llamada local).
Evacue el área de peligro en forma rápida.
Corte el fluido eléctrico (llave general).
Trate de eliminar toda fuente de calor o ignición.
Trate de mantener ventilada el área en todo momento.
Tratar de cerrar todas las válvulas de la red de gas, a fin de aislar la zona crítica.
De ser posible utilizar equipo de aire autocontenido.
Evitar en todo momento el contacto directo con el GLP líquido.
Utilice agua para enfriar el tanque o alrededores.
En caso de inflamación de un recipiente con fuga y si se encuentra en un lugar cerrado, NO APAGUE la flama mientras no pueda tener la fuga.

Proceda de la siguiente manera si cae producto en fase de vapor en las siguientes partes:

OJOS: Enjuague de inmediato con abundante agua, por aproximadamente 15 minutos.
INHALACIÓN: Llevar a la a persona un lugar ventilado.
PIEL: Enjuagar la piel afectada con abundante agua, lávese con agua y jabón.
INGESTIÓN: Es poco probable, sin embargo de ocurrir, puede causar daños en la boca y cavidad oral. Monitoree la vía respiratoria, solicitar atención médica.